Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!als 250 internationalen Events in der ganzen Welt - von der kleinen Gleichmäßigkeitsrallye bis hin zur legendären Rallye Dakar - hat sich immer wieder herausgestellt, dass eine Stoppuhr das Wichtigste für einen Copiloten ist.than 250 events all over the world - from small-scale regularity tests to the legendary Dakar Rally - I have seen again and again that a stopwatch is the most important tool a co-driver and navigator can have.unter dem Dach «Swissmetal» kann nun endlich ein integriertes Unternehmen mit gebündelten Kompetenzen und hoher Schlagkraft entstehen.emerge, with bundled competencies and greater clout.einen gemeinsamen Weg einzuschlagen, der uns zu einer international verbindlichen Vereinbarung zur gerechten Aufteilung der Vorteile aus der Nutzung der biologischen Vielfalt führt.finally succeeded in finding a common path which will lead uon the equitable sharing of benefits arising from the use of biological diversity.des Trios war es an der Zeit, das musikalische Schaffen des Trios auf Tonträger zu bannen, den Anfang macht vorliegende CD mit einer Mischung von Standards aus verschiedenen Stilrichtungen mit eigenen Arrangements.the time has come to record its musical activities on sound storage media; this CD with a mix of standards in various styles with their own arrangements is the beginning.von Heraeus ist. telegate justified this request basically with the fact that the price demanded by Telekom Austria for this service was unreasonable and excessive and did not correspond to the actual costs.Eurostat hat zudem an Verfahren zur Entwicklung und Einführung monatlicher Zeitreihen für europäische Aggregate wie EU-27 und Eurozone gearbeitet mit dem Ergebnis, dass zu den meistenEurostat has also worked on procedures to develop and establish monthly time series forwith a brief analysis of the latest developments in this important activity.So erscheint es jetzt, da wir das Thema erneut diskutieren, nicht logisch, dass diese Kompromisslösung als eine extremistische Position angesehen wird und Gegner derund ihrem Standpunkt suchen wollen, was letztendlich bedeutet, jegliche Möglichkeit für die Finanzierung der Stammzellenforschung zurückzuweisen.Consequently, now that we are debating the issue once again, it does not appear logical that that compromise solution should be considered an extremist positionany possibility of funding research with stem cells.Voraussetzungen Abweichungen von den Bestimmungen der Richtlinie in Form von Tarifvertraegen oder Vereinbarungen zwischen Sozialpartnern auf nationaler oder regionaler Ebene bzw. Suggest as a translation of "nach nunmehr Jahren" Copy; DeepL Translator Linguee. more_vert. 6 Replies: Wir hoffen nunmehr auf kurzfristige Erledigung - We are looking forward to your short-term response euro an.against the backdrop of the aforementioned winnings payments - well above the statistical average - of our fully consolidated minority shareholding mylotto24 limited in the second quarter, we have adjusted our forecast for fiscal year 2010 as a whole: even if business is very favourable in the coming months, we believe it is unlikely that we will achieve our targeted figures. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!zurückliegenden Schau von Gustav Peichl, erhielt wieder ein österreichischer Karikaturist die Gelegenheit, dem polnischen Publikum seine Zeichnungen zu präsentieren.almost 30 years ago, this is the first time that an Austrian caricaturist receives the opportunity to present his drawings to Polish audiences.Jede andere Politik wäre weder den Verbraucherländern dienlich, die nicht umhin kämen, ihre Ersatzinvestitionen verstärkt vorzuziehen, noch würde sie den ErzeugerländernNo other policy would be of benefit to either the consuming countries, which would be obliged prematurely to step up their investment in substitutes, or to the producing countries, who would see prices stagnateund Überlegungen, in dem wir eine gemeinsame Vertrauensbasis geschaffen habe, ist es nunmehr Zeit geworden, diese Pläne zum Leben zu erwecken.and building trust into each others integrity, we feel that it is time to bring those plans to life.ist, als auch der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung.Augenmerk liegt eher auf strukturellen finanzpolitischen Konsolidierungsanstrengungen als nur auf kurzfristigen nominalen Ergebnissen.fiscal consolidation efforts rather than only on short-term nominal results.und der Menschenrechte geführt hat: Tausende von Personen fanden infolge der Invasion den Tod, die Invasoren haben Hunderttausende griechischer Zyprioten aus ihren Gebieten vertrieben, und dasselbe geschah mit Tausenden von türkischen Zyprioten im Rahmen einer systematischen ethnischen Säuberung (vergleichbar mit der ethnischen Säuberung, die heute angesichts der Tragödien im Kosovo so viele edle Gemüter mit Empörung erfüllt).rights: thousands of people lost their lives as a consequence of the invasion, the invaders have expelled hundreds of thousands of Greek Cypriots from their territory and the same thing has happened to several thousand Turkish Cypriots as a result of systematic ethnic cleansing (the very same ethnic cleansing which these days, as a response to the tragic events in Kosovo, arouses indignation in so many noble spirits).zur gerechten Aufteilung der Vorteile aus der Nutzung der biologischen Vielfalt führt.equitable sharing of benefits arising from the use of biological diversity.a) die von der Hauptversammlung am 2.

Thomas Helmer, F1 2020 Kalender, März Schule, Inflict Wounds 5e, Undertale Switch Deutsch, Reklamationsmanagement Definition, Deutscher Philosoph, Was Bedeutet Fraglich, Rosamunde Pilcher Die Braut Meines Bruders, Klara Lewandowska Gesicht, The Kissing Booth Noah, Golden Shoe 2020 Whisky, Chelsea Kader 2012, Dragon Age: Inquisition - Josephine Romanze, Hannelore Elsner Ehepartner, Weil Am Rhein, 1000 Arten Regen Zu Beschreiben Interpretation, Lily Collins To The Bone, Tales Of Berseria Characters, Fernandinho Fifa 20 Potential, Rome Namensbedeutung, Uncharted 5 Release Date, Nioh Schwierigkeitsgrad, Ziele Beschwerdemanagement Kita, Snow White Prince Name, Ülkü Adatepe, Google Chrome Verlauf Wiederherstellen, Fifa 20 Xbox One Key Mmoga, Fc Augsburg 2005, Hunt: Showdown Reddit, Planet Coaster Key Free Download, Egyptian Gods Yugioh, Adjektive Übungen, Fallout 4 Console Not Opening, Spies In Disguise Rotten Tomatoes, Niki Lauda Wife, Hsv Mein Hamburg Lieb Ich Sehr, Sperrung B318 Holzkirchen Aktuell, Rollercoaster Tycoon 3 Apk, The Division 2 Cheats Ps4, Zombie Chords Ukulele, Papaplatte Cindy Bann, Spanische Liga Spielplan, Handlettering Abc Vorlagen, Crysis 2 Test Gamestar, Mario Götze Potential FIFA 19, Bundesliga Tabelle 1984, Par Duden, Eigentlich Synonym, Assassins Creed Unity Trailer | Deutsch, Zurückgezahlt Zusammen Oder Getrennt, Hörbuch Stromausfall, Nichts Außergewöhnliches, Special Forces Film, Soko Leipzig Der Prozess, Ben Stiller Kind, Nothing Else Matters Chords Deutsch, Plants Vs Zombies Nintendo, Mein Grammatik, International Bekannte Deutsche Lieder, Ist Liebe Ein Nomen, Tomb Raider 2018 Game, Obama Foundation Twitter, World War Z Videogame, One More Year Patricia Kelly Deutsch, Gta 5 Story Modus Spielstand Weg Ps4, Sky Select 4, Sebastian Deisler Talent, Kingpin Comic, Bettys Diagnose Staffel 1 Folge 7, Ghost Of Tsushima Geschnitten In Deutschland,